Yes, you can.
IFC Markets provide Program trading for NetTradeX, MetaTrader 4 and 5.
NetTradeX trading platform has a complimentary trading terminal which allows users to automate trading through the built in language NTL+. You can download the terminal from the Official Website.
On MetaTrader 4 there is an opportunity to automate the trade and technical analysis with the help of integrated programming language MQL4.
On MetaTrader 5 there is an opportunity to automate the trade and technical analysis with the help of built-in, object-oriented programming language MQL5.
MQL4 and NTL+ are compatible, that is why advisors, scripts and indicators, created through MQL4 language in MetaTrader 4, can easily be run in NetTradeX after a little transformation on the basis of the offered standard compatibility library.
You can find more information about automated trading in the Program Trading section.